[He keeps the bow trained on her. But then he gets to thinking about this and he finds himself lowering the weapon to calculate some debts.]

The apology in question would cancel out the dishonor of trespassing on private property... therefore completing any onuses on your part...

[He nods his head.] I am simulating the human notion of nodding my head to affirm that this suggested scenario is acceptable.